Veřejný dopis komisaři RE pro lidská práva Thomasu Hammarbergovi
Lvov, 14.12.2011
Vážený pane komisaři,
zasíláme Vám kopii dopisu prezidentu Ukrajiny V. Janukovičovi. V dopise jsme vyjmenovali v několika bodech případy konkrétní diskriminace naší náboženské menšiny Ukrajinské pravověrné řeckokatolické církve (UPHKC). Diskriminace se na objednávku hierarchie UHKC dopouští Ministerstvo kultury (pan Bohucký). Pokud nebudete reagovat na tuto výraznou náboženskou diskriminaci, pak vaše misie týkající se dodržování lidských práv na Ukrajině s nimi ve skutečnosti nemá nic společného. Potom přijíždíte na Ukrajinu pouze jednostranně prosazovat privilegia homosexuálů, leseb a transsexuálů (LGBT), a tím likvidovat morální a duchovní hodnoty ukrajinského národa.
V rámci Vámi halasně zdůrazňované takzvané svobody slova se na Vás konkrétně obracíme, abyste v tisku či televizi zajistil možnost, aby mohla nastat veřejná diskuze mezi naší utlačovanou náboženskou menšinou a těmi, kteří nás nespravedlivě očerňují a diskriminují. Pokud toto minimum nevykonáte, pak mluvit o svobodě slova je z Vaší strany v podstatě likvidace posledních zbytků demokracie, která ještě oponuje totalitárnímu monopolu v masmédiích. Žádáme Vás, abyste v tomto směru vnesl požadavek na summit Ukrajina-EU, kde bude řešena i otázka antidiskriminačních zákonů a tzv. svobody slova.
+ Metoděj OSBMr + Timotej OSBMr
Biskupové-sekretáři Byzantského katolického patriarchátu
Kopie listu:
– Prezidentu Ukrajiny V. Janukovičovi
– Předsedovi vlády M. Azarovovi
– Poslancům parlamentu
– Prezidentům EU, Běloruska a Ruska
– Masmédiím EU